Tanah'a göre İbrahim'in eşi Sare'den bir çocuğu olmuyordu ve İbrahim Sare'den bir çocuğu olması durumunda bunu Allah'a Kurban olarak adadı. Allah, "İshak'ı, sevdiğin biricik oğlunu al, Moriya bölgesine git" dedi, "Orada sana göstereceğim bir dağda oğlunu yakmalık sunu olarak sun.", İbrahim, "Oğlum, yakmalık sunu için kuzuyu Tanrı kendisi sağlayacak" dedi. İkisi birlikte yürümeye devam ettiler. Allah'ın kendisine belirttiği yere varınca İbrahim bir sunak yaptı, üzerine odun dizdi. Oğlu İshak'ı bağlayıp sunaktaki odunların üzerine yatırdı. Onu boğazlamak için uzanıp bıçağı aldı. Ama Rab'bin meleği göklerden, "İbrahim, İbrahim!" diye seslendi. İbrahim, "İşte buradayım!" diye karşılık verdi. Melek, "Çocuğa dokunma" dedi, "Ona hiçbir şey yapma. Şimdi Allah'tan korktuğunu anladım, biricik oğlunu benden esirgemedin." İbrahim çevresine bakınca, boynuzları sık çalılara takılmış bir koç gördü. Gidip koçu getirdi. Oğlunun yerine onu yakmalık sunu olarak sundu."(Yaratılış: )[4]
Kur'an metinlerinde bahsi geçen çocuğun "yumuşak huylu, uslu bir erkek çocuk" olmasından bahsedilip ismi belirtilmemiştir (Sâffât Sûresi: ). Fakat İbrahim'in ilk çocuğu İsmail olduğu ve ayetin devamında İshak müjdelendiği için İsmail olarak tefsir edilir ve müslümanlar çocuğun İsmail olduğuna inanırlar.[5] Diğer İslami kaynaklara göre, İbrahim Peygamberin eşinin kısır olması nedeni ile bir çocuğu olmayınca (bazı rivayetlere göre yıl)[kaynak belirtilmeli] Allah'a yalvarır, dua eder. Kendisinin ve eşinin yaşlı olduğu bir zamanda mucizevi bir şekilde oğlu olur.[6] Çocuk biraz büyüdüğünde, İbrahim peygamber rüyasında onu kurban etmesi gerektiğini görür. Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm. Düşün bakalım, ne dersin?” dedi. O da, “Babacığım, emrolunduğun şeyi yap. İnşallah beni sabredenlerden bulacaksın” der.[7] Peygamberlerin rüyaları normal insanların rüyalarından farklı olduğundan bu bir emir olarak kabul edilmiş ve İbrahim peygamber oğlunu kurban etmeye götürmüştür. Ancak Allah'ın emriyle bıçak çocuğu kesmez. Bu esnada Cebrail kucağında bir koç ile gelir.[8][9] Bu imtihan başarı ile geçildikten sonra tüm İbrahimi dinlerde Zilhicce ayının günü aynı şekilde kurban kesilerek kutlanan bayram olmuştur.[10] İslam peygamberi, Hac gibi terk edilen İbrahim geleneği, tekrar hayata geçirmiştir.
Valentine's Day - Sevgililer Günü
Easter Day - Paskalya
Eid El Fitr - Ramazan Bayramı
Yeni Yıl / Noel - Christmas
Thanksgiving Day - Şükran Günü
Halloween - Cadılar Bayramı
2- Özel Günlerin Cümle İçerisindeki Kullanımı
İngilizcede özel günler geçmiş, gelecek ve şimdiki zamanlı cümlelerde yer alabilir.
1.A. Özel Günlerin Şimdiki Zamanlı Cümlelerde Kullanımı
Ali and Ayşe going to the festival. / Ali ve Ayşe festivale gidiyorlar.
1.B. Özel Günlerin Geniş Zamanlı Cümlelerde Kullanımı:
I get a present for her every Valentin's Day - Ben ona her Sevgililer Günü hediye alırım.
He definitely call to mother every Eid El Fitr / O her Ramazan Bayramı annesini mutlaka arar.
1.C. Özel Günlerin Gelecek Zamanlı Cümlelerde Kullanımı
We will go to Kanada this winter for Christmas / Bu kış Yeni Yıl için Kanada'ya gideceğiz.
I will invite my family to my house this Easter Day / Bu Paskalya ailemi evime davet edeceğim.
Özel günler çeşitli kelimeler ile bir arada kullanılabilir.
Örnekler:
Valentine's Day celebretion - Sevgililer Günü kutlaması
New Year entertainment - Yeni Yıl eğlencesi
Easter holiday - Paskalya tatili
3- Türkiye'de Kutlanan Bayramların İngilizce Karşılıkları
Bayramlardaki isim ve tarihler özel olduğu için direkt olarak İngilizceye çevrilmiştir.
Örnekler:
Feast of Sacrifice - Kurban Bayramı
October 29, Republic Day - 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı
May 19, Commemoretion of Ataturk, Youth and Sports Day - 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı
Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, Ramazan Bayramı dolayısıyla bir mesaj yayınladı. Mesajında Ramazan Bayramı için "ülkemizdeki en büyük dini bayramlardan biri" ifadesini kullanan Steinmeier, Almanya'daki Müslümanların bayramını kutladı.
Müslüman ailelerin, dostların, ve komşuların bu hafta sonu Ramazan Bayramı'nı kutlamak için bir araya geleceklerini ifade eden Steinmeier, "Dünya nimetlerinden vazgeçtikleri ve içe döndükleri günlerin, akrabalarla geçirdikleri neşeli Ramazan gecelerinin ardından, beraberliği ve yaşam sevincini kutluyorlar" dedi.
Birçok Müslüman cemaatin bu yıl da iftar davetleri vermesinden memnuniyet duyduğunu kaydeden Steinmeier, inanmayan veya farklı inançlara sahip çok sayıda kişinin Ramazan'ı öğrenmek ve Müslümanlarla diyalog kurmak için bu imkânı kullanmasını dilediğini belirtti. Almanya Cumhurbaşkanı "Çeşitlilik içeren toplumumuzda birbirimize karşı ne kadar ilgili, açık ve saygılı olursak farklılıkların birlikteliği o kadar başarılı olur" dedi.
Mesajında, Türkiye ve Suriye'de yıkıma yol açan depremler sonrasında Müslümanların bağış yapma konusundaki istekliliğini takdirle karşıladığına işaret eden Almanya Cumhurbaşkanı, Ramazan Bayramı'nın aynı zamanda "Verme ve paylaşma bayramı, insanlığın bir kutlaması" olduğunu dile getirdi.
"Biz insanları farklı kılan ve birbirimize bağlayan şey merhamet, anlayış ve yardımseverliktir. Umut ve güven yaratan şey de yaşayan bu insanlıktır" diyen Steinmeier, bunun da "savaş, kriz ve felaket dönemlerinde tünelin ucunda gözüken ışık" olduğunu ifade etti.
dpa, KNA, epd/JD, BK
DW Türkçe'ye engelsiz nasıl ulaşabilirim?
Bize yazın
151900 151901 151902 151903 151904
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası