Ilyas Yalçıntaş Dönebilsen Sözleri

أنا في قَلبُك

لاتَستَسلم ابداانه القلب من يمزق الإنسان إلى اشلاءحتى لو شعرت بازدراءفلاترحل

المقطع الاول________€€_€€

أينما كان ألماء وجِدت ألزهورتشحب اولا ثم تذبلذب في ألمطر تساقط كَقطراتهعَلَيَّ ×٣المقطع الثاني///////--'''''

أن صمتي يعني اني اعرف شيء ماانا الحزن المتساقط في كل قطرة مطرانت هناك وانا هناأنا في قلبكالمقطع الثالثيمكنكم مشاهدة الترجمه في الرابط أسفل الصفحه

В сърцето ти съм

Никога не се отказвайДори и да си ядосан, не си отивайСърцето разрушава човекаДори и да си ядосан, не се отказвай

Бъди вода, бъди цветеПърво пожълтявай, после окапвайСмеси се с дъжда, изпълни една капкаВ мен, в мен, в мен

Ако замълча, има нещо, което знам, което знамАз съм в тъгата на всяка дъждовна капкаЗащото пътят, по който си отиваш, не е така далече за менТи си там, аз съм тук, в сърцето ти съм

Ако замълча, има нещо, което знам, което знамАз съм в тъгата на всяка дъждовна капкаЗащото пътят, по който си отиваш, не е така далече за менТи си там, аз съм тук, в сърцето ти съмНикога не се отказвайДори и да си ядосан, не си отивайСърцето разрушава човекаДори и да си ядосан, не се отказвай

Бъди вода, бъди цветеПърво пожълтявай, после окапвайСмеси се с дъжда, изпълни една капкаВ мен, в мен, в мен

Ако замълча, има нещо, което знам, което знамАз съм в тъгата на всяка дъждовна капкаЗащото пътят, по който си отиваш, не е така далече за менТи си там, аз съм тук, в сърцето ти съмВ мен, в мен, в мен

Ако замълча, има нещо, което знам, което знамАз съм в тъгата на всяка дъждовна капкаЗащото пътят, по който си отиваш, не е така далече за менТи си там, аз съм тук, в сърцето ти съм

I am in your heart

Never give upDon't go even if you are in a huffIt's heart that tears apart a humanDon't give up even if you are in a huff

Be water, be a flowerGrow pale first, then witherBlend into the rain, fill as a dropInto me, into me, into me

If I am silent I have something that I know, that I knowI am in sorrow at every raindropThe roads that you've gone are not that away from meYou are there I am here, I am in your heart

If I am silent I have something that I know, that I knowI am in sorrow at every raindropThe roads that you've gone are not that away from meYou are there I am here, I am in your heartNever give upDon't go even if you are in a huffIt's heart, it tears apart a personDon't give up even if you are in a huff

Be water, be a flowerGrow pale first, then witherBlend into the rain, fill as a dropInto me, into me, into me

If I am silent I have something that I know, that I knowI am in sorrow at every raindropThe roads that you've gone are not that away from meYou are there I am here, I am in your heart

If I am silent I have something that I know, that I knowI am in sorrow at every raindropThe roads that you've gone are not that away from meYou are there I am here, I am in your heart

در قلبت هستم

اصلا (به هیچ وجه) دست برنداراگر دلگیر هم شدی نروقلب همینه آدم رو داغون میکنهاگر دلگیر هم شدی دست برندار

آب شو گل شواول زرد شو و بعد پژمردهقاطی باران شو و به اندازه قطرهای به درونم وارد شو

اگر سکوت میکنم برای اینه که یه چیزی میدونمدر هر قطره ی از باران غمگینمراه هایی که رفته ای به من که دور نیستتو اونجایی و من اینجا در قلبت هستم

اگر سکوت میکنم برای اینه که یه چیزی میدونمدر هر قطره ی از باران غمگینمراه هایی که رفته ای به من که دور نیستتو اونجایی و من اینجا در قلبتاصلا (به هیچ وجه) دست برنداراگر دلگیر هم شدی نروقلب همینه آدم رو داغون میکنهاگر دلگیر هم شدی دست برندار

آب شو گل شواول زرد شو و بعد پژمردهقاطی باران شو و به اندازه قطرهای به درونم وارد شو

اگر سکوت میکنم برای اینه که یه چیزی میدونمدر هر قطره ی از باران غمگینمراه هایی که رفته ای به من که دور نیستتو اونجایی و من اینجا در قلبت هستم

اگر سکوت میکنم برای اینه که یه چیزی میدونمدر هر قطره ی از باران غمگینمراه هایی که رفته ای به من که دور نیستتو اونجایی و من اینجا در قلبت

Eu estou no seu coração.

Nunca desista.Não vá mesmo que você esteja irado.É o coração que despedaça uma pessoa.Não desista mesmo que você esteja irado.

Seja água, seja uma flor.Cresça e "perca o brilho", depois murche.Misture-se a chuva, preencha-se como uma gota.Em mim, em mim, em mim.

Se estou silencioso, guardo algo que sei, que eu sei.Eu estou aflito a cada gotejar.As estradas que você seguiu não são tão longínquas de mim.Você está aí e eu aqui, eu estou no seu coração.

Se estou silencioso, guardo algo que sei, que eu sei.Eu estou aflito a cada gotejar.As estradas que você seguiu não são tão longínquas de mim.Você está aí e eu aqui, eu estou no seu coração.Nunca desista.Não vá mesmo que você esteja irado.É o coração, é ele que despedaça uma pessoa.Não desista mesmo que você esteja irado.

Seja água, seja uma flor.Cresça e "perca o brilho", depois murche.Misture-se a chuva, preencha-se como uma gota.Em mim, em mim, em mim.

Se estou silencioso, guardo algo que sei, que eu sei.Eu estou aflito a cada gotejar.As estradas que você seguiu não são tão longínquas de mim.Você está aí e eu aqui, eu estou no seu coração.

Se estou silencioso, guardo algo que sei, que eu sei.Eu estou aflito a cada gotejar.As estradas que você seguiu não são tão longínquas de mim.Você está aí e eu aqui, eu estou no seu coração.

Я в тваюм сердца

Не здовайся некогдане уходи даже если ты в гневеЭто сердце что разрывает человек на частиНе уходи некогда

Быть водойБыть ЦветкомСначала бледнеют затем увядаютСливаеся с дождем и зополни капли Падающих на меня на меня на меня

Если я молчу значит что чего то знаюЯ печали на каждом дождевая капляТы там а я здесьЯ в тваюм сердца

Можете смотрит и слушать песню с текстом на ссылку ниже

Все тексты песен/All lyrics İlyas Yalçıntaş

Nerde yitirdiğim o deli rüzgar
Hangi şehir ki bu,bu senden kalan
Bu ben ben miyim?
Ya bu sen misin terk edip giden
Düzen tutmamış
Yaralar sarmamış zaman
Sadece sen
Hani sevgin dokunur ruhuma
Yalan aşklar anlayamaz ama
Geceyi vurur yarınlar yine
Sen dönebilsen
Nerde yitirdiğim o deli rüzgar
Hangi şehir ki bu, bu senden kalan
Dünya döner mi hiç anılarla
Sandım gün olurmuş yokluğunda
Bu ben ben miyim?
Ya bu sen misin terk edip giden
Düzen tutmamış
Yaraları sarmamış zaman

İlyas Yalçıntaş - Dönebilsen lyrics
PREMIERE on August, 2015.

Здесь расположен текст песни Ilyas Yalcintas - Donebilsen, перевод и видео.

Скачать