Vestel Venüs 250s

vestel venüs 250s

DİJİTAL DİPLOMASİDE GÖRSEL İLETİŞİM: GÖRSEL DİPLOMASİ

ÖZET: Kamuoyların ilgisi ve tepkisine göre uluslararası ilişkilerin gündemi belirlenmektedir. Günümüz yaklaşımları açısından baktığımızda, uluslararası ilişkilerde sert güç tamamlayıcı unsur olarak muhafaza edilirken genel yaklaşım yumuşak diplomasi kanallarının uygulandığı değerler üzerinden olmaktadır. Kamu diplomasisi dış politikada yabancı halkların iknasına ve rızasına yönelik uygulanan bir dış politika stratejisidir. Küresel ekonomik rekabette uzun vadeli çıktılar elde etmek ve meşruluk sağlanması adına uluslararası kamuoyların aklına ve kalbine hitap etmek gerekmektedir. yüzyıl iletişim teknolojilerinde büyük gelişmelerin olduğu ve bunun etkisinin diplomasi alanında da görüldüğü bir dönemdir. Bu gelişmeler ışığında kamu diplomasisinin dijital diplomasi boyutu sayesinde yabancı halklar ile doğrudan iletişime geçilebilmekte, karşılıklı bir etkileşim alanı oluşmaktadır. Dijital diplomasi kanalında görsel iletişim başarılı bir etki bırakma yöntemidir. Görsel iletişim ile verilen mesajın yazılı içeriğini okumaktan ziyade görsellerle bir ön sunum sağlanması alıcıların ilgisini çekmek adına önemlidir. Görsel iletişim etkiyi üst düzeye çıkarmaktadır. Bir diğer özelliği ise, sosyal medyadaki aşırı bilgi yığınında görsel öğelerin rahatlatıcı bir etkiye sahip olmasıdır. Zira, beynimiz görsel öğeler ile daha başarılı bir bilgi tutma kapasitesine sahiptir. Ayrıca daha fazla duygusal etki yaratabilmektedir. Bu bakımdan dijital diplomaside kullanılan görseller bahsi geçen uluslararası aktörlerin görsel yansımasıdır. Bu araştırmada, görsel iletişimin diplomasideki etkisini incelemek adına dijital diplomasi üzerinden görsel diplomasi kullanımı ile bir değerlendirme yapılmaktır. Yöntem olarak, öne çıkan sosyal medya araçlarının içerik analizleri kullanılarak görsel iletişimin dijital diplomasisindeki etkisi araştırılmaktadır. Görsel iletişim olarak ise sosyal medyada paylaşılan fotoğraflar ve görseller ele alınmakta özellikle kamu diplomasisi amaçlı sosyal medya hesapları değerlendirilmektedir. Anahtar kelimeler: Dijital Diplomasi, Görsel İletişim, Görsel Diplomasi, Kamu Diplomasisi. ABSTRACT: The agenda of international relations is determined according to public interest and reaction. In terms of present-day approaches, while hard power is maintained as a complementary element in international relations, the general approach is based on the values through which soft diplomacy channels are applied. Public diplomacy is a foreign policy strategy for the persuasion and consent of foreign peoples in foreign policy. It is necessary to address the minds and hearts of international public opinion in order to achieve long-term outputs and legitimacy in global economic competition. The 21st century is a period in which major advances in communication technologies have taken place and its impact is also seen in the field of diplomacy. In the light of these developments, thanks to the digital diplomacy dimension of public diplomacy, direct communication with foreign peoples can be established and an area of mutual interaction is formed. Visual communication in the digital diplomacy channel is a successful method of impact. Providing a visual presentation through visual communication rather than reading the content of the written message is important to attract the attention of the receivers. Visual communication maximizes the impact. Another feature is that visual elements have a relaxing effect on the excessive mass of information on social media. Because, our brain has a successful capacity to hold more information thanks to visual elements. It can also have more emotional impact. In this respect, visuals used in digital diplomacy are visual reflections of the mentioned international actors. In this research, an evaluation is made with the use of visual diplomacy through digital diplomacy in order to examine the effect of visual communication on diplomacy. As a method, the effect of visual communication on digital diplomacy is investigated by using content analysis of prominent social media tools. As visual communication, photographs and visuals shared on social media are handled, and social media accounts are evaluated especially for public diplomacy. Keywords: Digital Diplomacy, Visual Communication, Visual Diplomacy, Public Diplomacy.

_default _84_funduszeue.info - TELE-satellite International Magazine

TUR

TELE

7 YTL

B E

Australia:

AU$ incl GST

Austria:

DEU: €5,90V

ENG: €6,95V

Bahrain:

D

Belgium:

€5,90

Botswana:

R excl Tax

Canada:

CA$

China:

$

Croatia:

K29,50

Egypt:

EP20

Estonia:

EEK99

Finland:

€6,95

France:

€6,95

Germany:

DEU: €5,90

Greece:

HEL: €3,90

ENG: €6,95

India:

Rs

Indonesia:

Rp

Ireland:

€6,95

Israel:

Nis25

Korea:

W

KSA:

R25

Kuwait:

D

Lebanon:

LL

Luxembourg:

€6,95

Macedonia:

D

Malta:

€6,95

Maroc:

DH45

Netherlands:

€5,90

Nigeria:

N

Namibia:

R excl Tax

Oman:

R

Pakistan:

Rp

Qatar:

R25

Saudi Arabia:

R25

Serbia:

D

Slovenia:

€6,95

South Africa:

R incl VAT

Others:

R excl Tax

South Korea:

W

Spain:

€6,95

Sweden:

SKr69,50

Switzerland:

Fr9,90

Taiwan:

NT$

Turkey:

YTL7

UAE:

D25

UK:

£

USA:

US$

Dünyanın En Büyük Uydu Donanımı Dergisi

SATELLITE

Güney Afrika

Johannesburg

Test

TOPFIELD

TFHDPVR

/

TOPFIELD

Ev Multimedyasında Lider

& GENİŞBANT

Test

Nanoxx IP

Network Bağlantısıyla Yeni Bir

Dünyanın Kapılarını Aralıyor

Firma

Raporu

INVACOM

Dünyanın ilk

Fiber Optik

LNB’si

Test

AB IPBox Prime PVR

DXçiler için Süper Hızlı Zap

Firma

Raporu

JIUZHOU

Çinli Jiuzhou

Yaşını Kutluyor

#

Yalnızca

TELE-satellite

abonelerine

özel CD

SatcoDX “World

of Satellites”

sürümü

Not: Önceki

sürümünden güncelleme

yapmak için CD’deki

sürümünü yükleyin.

TELE

The World’s Largest Satellite Magazine

SATELLITE

& BROADBAND

Editörlük Ofisi

TELE-satellite International

Postfach

Münih-Ufg

ALMANYA

Editör

Alexander Wiese

alex@TELE-satellite.com

Yayın Şirketi

TELE-satellite Medien GmbH

Aschheimer Weg 19

Unterföhring

ALMANYA

Çevirmenler

Lütfü Şimşek

Grafik-Dizayn

Nemeti Barna Attila

Reklam

Alexander Wiese

alex@TELE-satellite.com

Basımevi

Litografia Rosés

Gavà Barcelona

İSPANYA

Türkiye Bayiliği ve Dağıtım

Doğan Burda Dergi Yayıncılık A.Ş.

Esra Ocakli

Hürriyet Medya Towers

Güneşli-İstanbul

Tlf. ()

Faks ()

[email protected]

ISSN

İnternet sitesi

www.TELE-satellite.com/tur

Bir Distripress üyesidir

TELE-satellite Dergisi + CD ROM

SatcoDX “World of Satellites” Programı ile dünyanın

bütün uydularına ait tüm teknik veriler elinizin altında.

Her uydunun tüm teknik verilerini içeren

eksiksiz kanal listesi

Alımı mümkün tüm uyduların otomatik

olarak gösterilmesi

İnternet üzerinden iki sunucu üzerinden her an

güncelleme olanağı

Veriler birçok kullanışlı dosya formatında

kaydedilebilir

SatcoDX uyumlu alıcıları otomatik olarak

programlama olanağı

Kanal listelerini kapsama haritalarıyla

birlikte HTML formatında yazdırabilirsiniz

İÇINDEKILER

TOPFIELD TF HDPVR

Kendini ispatlamış HDTV

teknolojisi ve üstün görüntü

kalitesiyle eksiksiz bir çift

tunerli uydu alıcı

AB IPBOX PRIME PVR

Şimdiye kadar görülmüş en

güçlü Linux tabanlı Uydu Alıcısı

NANOXX IP

Network arabirimini zekice

kullanan Mükemmel bir CA

uydu alıcısı

MEDIA:

Satellite & Broadband News

MAKALE:

Çanak Büyüklüğü ve EIRP

UYDU YAZILIMI:

DishPointer

YAZILIM TESTİ:

DVBShop TV Player

ŞİRKET RAPORU:

LNB ve Aksesuar Üreticisi INVACOM

ŞİRKET RAPORU:

Jiuzhou yaşını kutluyor

ŞİRKET RAPORU:

Dünya Şirketi DVBShop

ŞİRKET RAPORU:

INFOSAT - Tayland’da Çanak İmalatı ve

Dağıtımcılık Yapan Bir Firma

ŞİRKET RAPORU:

Sea-Tel -

3 Eksenli Deniz Anteni Üreticisi

FUAR RAPORU:

SatExpo, İtalya

SatcoDX Global Satellite Chart

ABCOM 7

ANGA CABLE

ARION

AZURE SHINE

CABSAT 4

CARDSPLITTER

CCBN

COMMUNIC ASIA

DISHPOINTER

DOEBIS

DVB SHOP

6 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

Sevgili

Okurlar

Bu sayıyla birlikte ilk kez TELE-satellite

Yenilikçilik Ödülü vermeye başlıyoruz. Bu

ilk ödülü bir bilgisayar programı aldı. Ama

bu sayıyı okuduğunuzda göreceksiniz

ki kısa süre sonra ödülün yeni sahipleri

olacak. Ödüle layık diğer ürün, fiber optik

teknolojisi ile geliştirilen bir LNB.

Peki Yenilikten ne anlıyoruz? Daha önce

olmayan yepyeni bir fikir diyebilirsiniz.

Hem evet hem hayır. Bu sayıda tanıttığımız

bilgisayar programı da yeni tasarım LNB

de aslında her şeyiyle yeni değiller. Her

ikisi de iki mevcut teknolojinin alınarak

tamamen yeni bir şey ortaya çıkaracak

şekilde birleştirilmesinden oluşturulmuş.

Azimut ve elevasyon değerlerini

hesaplayan programlar uzun bir süredir

var. Google Maps Software birkaç yıldır

kullanılıyor. Yenilik işte bu iki farklı şeyi

alıp yepyeni bir tarzda birleştirmek: İşte

yenilik bu! Aynı şey LNB ve fiber optik

teknolojisi için de geçerli: her ikisi de

bilinen şeyler olmasına karşın; bunları

bir araya getirdiğinizde yeni bir şey

yaratıyorsunuz.

Bu tip yeniliklerin karakteristiğini

farkına varmak olarak özetleyebiliriz.

“Neden bunu daha önce düşünmedim?”

sorusu zihninizde doğunca bu teknolojileri

birbirine bağlamanın ne kadar verimli

olabileceğini fark ediyorsunuz. Bir buluşu

yenilik yapan ise daha önce hiç kimsenin

bu fikri bulmamış olması ya da daha

REKLAM VERENLER

HORIZON

INFOSAT

INVACOM

JIUZHOU 84

KATHREIN

MOTECK

MTI 5

NANOXX

REMOTEMAN

RESYS

ROCAM

doğrusu, bugüne kadar hiç kimsenin bu

fikri gerçekliğe dönüştürmek için adım

atmamış olması. Tabii ki siz atıncaya

kadar!

Uydu teknolojisi her zaman iki farklı

teknolojiyi birbirine bağlayabilmek için

fırsatlar sunuyor. PVR bir uydu alıcısını

düşünün örneğin. Bu aslında normal bir

uydu alıcısıyla bir sabit diskin bir araya

getirilmesinden başka bir şey değil. Bu

artık alıştığımız bir görüntü; ama ilk

PVR uydu alıcısı çıktığında o zaman için

bu da bir yenilikti. DiSEqC protokolü de

öyleydi; bugün artık bu protokol olmadan

bir uydu sektörü düşünemeyiz. Ama yine

de ilk ortaya çıktığında da hiç kimsenin

düşünüp bulamadığı bir şeydi.

Bu nedenle TELE-satellite bu sayıdan

itibaren daha önce hiç düşünülmemiş

bir program ya da bir ürün çıktığında

Yenilikçilik ödülüyle bunu takdir edecek.

Bu ödülü mümkün olduğunca çok

vermeyi umut ediyoruz!

Dostlukla, Alexander Wiese

P.S.: Bu ayki favori radyo istasyonum::

BBC’nin 6 numaralı radyo kanalı "Six

Music”. ° ASTRA 2A uydusunda

(H, Audio ) sürekli müzik

yayını yapıyor. 3 saatte bir yeni bir DJ

geliyor. Sadece çok az kendi reklamlarını

yapıyorlar.

SAT EXPO

SATELLITE 20 JUNCTION

SEATEL

SMARTWI

STAB

SUBUR SEMESTA

TECHNOMATE

TELE-satellite CITY

TERRA

TOPFIELD 2

TRIMAX

MEDIA

E U R O P E

FRANCE

Satellite & Broadband News

Edited by

Branislav Pekic

M6 OPTS FOR ATEME FOR IPTV ENCODING

French television broadcaster M6 has standardized

its IPTV encoding platform around the ATEME

Kyrion H solution. M6 can now deploy 9 SD

channels and its HD channel M6 HD directly

through ADSL. The entire ADSL encoding headend

has been standardized on Kyrion to achieve

the best-possible quality and bandwidth efficiency.

PHILIPS AND CANALSAT SEEK

TO BOOST HDTV ADOPTION

Philips will be supplying high definition set-top

boxes to French digital satellite operator Canalsat.

Its subscribers will be given Philips dual HD digital

satellite receivers, offering PVR and interactive

functionality. Additionally, the Dual HD receivers

will be made available in a Terrestrial configuration

to Canal+ terrestrial subscribers from early

NORWAY

APAX PARTNERS CLOSES TELENOR

SATELLITE ACQUISITION

Funds managed by private equity group Apax

Partners have completed the US$ million

acquisition of Telenor Satellite Services (TSS)

from Telenor. The agreement had been signed

on 25 October Telenor Satellite Services

offers communication solutions via satellite to land,

air and sea. Apax Partners intends to pursue the

development of the company in Norway and abroad.

TELENOR PLANS IPTV IN

Telenor plans to launch IPTV services in as

it revamps its access networks and aims for

percent broadband coverage, the carrier’s head of

fixed networks, Berit Svendsen, announced. She

said the Norwegian government has set Telenor

the “tough challenge” of providing a broadband

connection to all 2 million households in Norway.

The carrier, which claims 94 per cent broadband

coverage today, is getting some financial backing

from the government to achieve this. Svendsen

said Telenor is still to make a decision about its

IPTV platform which it will launch during

SWEDEN

TELIASONERA SIGNS UP

IPTV CUSTOMERS

TeliaSonera has reported that it recently registered

its ,th customer for its domestic IPTV

service, double the number reported in May of

this year. Currently, over million households

in Sweden are inside TeliaSonera’s footprint

for IPTV services. TeliaSonera also reported

that its customers set a new record for its VOD

service, renting nearly 1, movies per day.

UNITED KINGDOM

TISCALI ROLLS OUT IPTV

SERVICE NATIONWIDE

Tiscali has started rolling out its IPTV service

nationwide across the UK, and aims to sign up

, subscribers by the end of and

extend its reach to 10 million households. The

service, called Tiscali TV, currently has 50,

customers, mostly in North and West London

10 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

and in Hertfordshire. The service was initially

extended to central, north and north-west England,

with areas in the north-east and Scotland

to go live in October. Tiscali TV offers 80 channels,

and the basic triple play package of video,

voice and broadband is available from £

per month, including Sky’s basic channels.

BBC TRUST IN FAVOUR OF

PERMANENT BBC HD SERVICE

The BBC Trust - the body which must be consulted

before any new BBC channel can begin

– has indicated it was in favour of a permanent

BBC HD service. BBC executives have proposed

a daily nine-hour schedule - from

to - on satellite, cable and Freeview. The

trust set down several conditions for the overall

HD service, saying it was important to broadcast

material from a variety of channels during

peak-time evening viewing, rather than simply

simulcasting BBC One. A final announcement

on the service will be published in November.

N O R T H A M E R I C A

CANADA

INDUSTRY CANADA APPROVES

TELESAT CANADA ACQUISITION

Industry Canada has approved the acquisition of

Telesat Canada by Loral Space & Communications

Inc. and its Canadian partner, the Public

Sector Pension Investment Board (PSP Investments).

Completion of financing is being coordinated

for a late October closing of the Telesat

transaction. Last December, the joint venture

company formed by Loral and PSP Investments

entered into a definitive agreement with BCE Inc.

to acquire percent of the stock of Telesat

Canada from BCE for CAD billion.

UNITED STATES

NRTC and NTCA to offer IPTV

programming to rural telcos in US

The National Rural Telecommunications Cooperative

(NCTC) and the National Telecommunications

Cooperative Association (NTCA) have

teamed up to provide a programming solution

to rural telcos seeking to deploy IPTV services.

The programming selection includes over

video and audio channels from companies such

as A&E Television Networks, ESPN/ABC/Disney,

Fox News, Discovery Communications, MTV

Networks, NBC Universal, The Weather Channel,

Showtime Networks, Turner Networks and

Comcast Network Services. The distribution

agreements include rights for telcos to deliver the

programming in Internet protocol format and the

use of MPEG-4 compression over copper, fibre or

coaxial cable as well as MPEG-2 compression.

L A T I N A M E R I C A

BRAZIL

BRASIL TELECOM LAUNCHES

IPTV IN BRASILIA

Brazil’s third largest fixed line operator Brasil Telecom

has launched the first commercial IPTV service

in the country, Videon, initially in the capital Brasília.

However, the company plans to extend in the short

term Videon to the main state capitals and cities

where the company already has a presence. BrT will

offer two types of package: a fixed monthly package

with up to hours of programs and a PPV option.

Spain’s Telefónica is also planning to launch a

IPTV in the São Paulo area. Telefónica is currently

testing this technology. Brazil’s largest fixed line

operator Oi intends to invest US$ million in an

IPTV pilot project in Rio de Janeiro city this year.

CHILE

TELSUR SELECTS RUCKUS

WIRELESS FOR IPTV SERVICE

Ruckus Wireless has been chosen by Telefonica

del Sur (TelSur) to supply its MediaFlex to support

Latin America’s first commercial IPTV service. The

Ruckus MediaFlex system, a unique multimedia

Wi-Fi solution, extends the range and increase

the reliability of Wi-Fi signals while automatically

avoiding interference as it occurs. The solution

enables flawless streaming of multimedia, such as

IPTV channels, over standard a/b/g Wi-Fi.

A S I A & P A C I F I C

AZERBAIJAN

AZERBAIJAN RECEIVES FIVE PROPOSALS

FOR NATIONAL SATELLITE

Azerbaijani Communications and Information

Technologies Ministry has submitted five proposals

to the government on the launch of a national

communications satellite. Communications and

Information Technologies Minister Ali Abbasov said

the package also includes technical and economic

assessment of the project. “The government is

likely to make a decision in the first half of ,”

he said. According to his words, Azerbaijan will

use % of the capacity of the satellite and

will sell the rest to the neighboring countries.

CHINA

CHINA WITH IPTV SUBSCRIBERS

There were IPTV subscribers in China in

the second quarter of , according to Analysys

International. The number of IPTV subscribers

increased by % compared to the previous quarter.

UTStarcom was the largest operator of IPTV

services in the period, accounting for % of all

IPTV subscribers in the country. Second was Vcom

with %, followed by ZTE with %, Huawei

Technologies with %, Alcatel Shanghai Bell with

%. Henan, Shanghai and Heilongjiang were the

areas of the country found to have the most IPTV

subscribers, all with over , subscribers.

CCTV TO SET UP HDTV

CHANNEL FOR OLYMPICS

China Central Television has announced the

setting up of a new TV channel for the upcoming

Olympics, which will use high-definition technology.

In China, seven national TV channels are

scheduled to broadcast Olympics events, including

four public channels, one high definition and two

pay-TV channels. An estimated 4, hours of live

TV signal are needed for the Games. Chinese

broadcasters will provide the signal for the opening

and closing ceremonies and the torch relay.

INDIA

BROADCASTERS WANT SAME

LAWS FOR IPTV AND TV

The broadcasters’ body Indian Media Group

(IMG) has warned the government of the serious

security implications of “unregulated” IPTV and

mobile TV, which could open a back door for all

channels that are banned or do not have permission

to downlink in India. Since IPTV and mobile

TV are being launched by telecom companies

on their network infrastructure, they are considered

to be under the communications and

IT ministry. Thus, they are not covered by the

information and broadcasting ministry’s Cable

Television Networks (Regulation) Act of

INDIA LAUNCHES COMMERCIAL SATELLITE

India has launched a replacement for a communications

satellite destroyed last year.

The Insat-4CR satellite is equipped with 12

transponders. The high-powered satellite will

augment the country’s communication capacity

and help meet increasing demand.

JAPAN

ARIANESPACE TO LAUNCH JCSAT

Japanese operator JSAT Corporation has chosen

Arianespace to launch its JCSAT communications

satellite. JCSAT will be launched by an

Ariane 5 during the summer of from the

Guiana Space Center and will provide service

covering Japan, the Asia-Pacific region and

Hawaii. Built by Lockheed Martin Commercial

Space Systems, JCSAT is designed for a

minimum of 15 years in-orbit life and will serve

as backup satellite for other JSAT satellites.

JSAT CORP SAYS SATELLITE FAILURE

WILL NOT HURT BUSINESS

JSAT Corp has said that the failed launch of the

JCSAT satellite in Kazakhstan will have no

immediate impact on its operations and finances.

The company has eight existing satellites in

orbit. A rocket carrying the satellite suffered an

engine problem and plunged back to earth in a

remote part of the country. The JCSat satellite

would have been involved in re-transmitting

television broadcasts to Japan and other parts

of Asia, as well as to Hawaii. For its part, SES

Global said it will delay the launch by Proton

of SES’s Sirius 4, scheduled for October, and

Americom 14, scheduled for December, pending

the findings of the official inquiry into the failure.

LEBANON

ORANGE WINS LEBANON IPTV DEAL

Orange Business Services has announced the

signing of a three-year, multi-million US dollar

deal to provide an IPTV operating platform for

Solidere, the Lebanese Company for the Development

and Reconstruction of Beirut Central

District. It will be delivered, installed, supported

and integrated into the existing Solidere-operated

private broadband network that was

designed and deployed by Orange in

NEW ZEALAND

TELECOM NEW ZEALAND

PROMISES IPTV IN

Telecom New Zealand’s general manager of video

services, Philip King, has announced the launch

of IPTV services by late A full IPTV service

will require a dedicated 2Mbit/s link to the home

and would also have to be available wholesale, to

comply with new telecoms regulations. This would

mean any of Telecom’s rivals could use the service

to deliver their own IPTV offering to customers,

which presents its own difficulties, said King.

TVNZ TO INTRODUCE HDTV

FOR BEIJING OLYMPICS

TVNZ will introduce HDTV on the Freeview Digital

Terrestrial Transmission platform (DTT), in time

for the Beijing Olympics in August. The public

broadcaster will invest in the technology infrastructure

to introduce its TV ONE and TV2 channels in

HDTV on the Freeview DTT platform by July

On the Freeview DTT platform, TVNZ expects

to initially provide about 50 percent of peak time

content on TV ONE in HD, and 80 percent on TV2.

SINGAPORE

MEDIACORP TO LAUNCH HDTV

CHANNEL IN NOVEMBER

From November 11, MediaCorp will officially roll

out its high definition free-to-air television signal.

Called ‘HD5’, it is the first high definition channel

in Southeast Asia. HD5 will be a simulcast of

Channel 5’s programming, but only 30 percent

of prime time shows will be in true HD format.

SOUTH KOREA

HANARO TELECOM SIGNS UP

IPTV CUSTOMERS

Hanaro Telecom, the leading IP TV provider,

says that its ``Hana TV’’ has drawn more than

, customers over the past 12 months and

expects the figure to double by early next year.

The firm has stashed more than 70, programs

bought from providers worldwide, available

at any time a user wants to watch them. The

company expects that it will become the largest

player in the world in terms of the number

of subscribers within this year, passing Hong

Kong’s PCCW which has around , users.

KT AND SONY TO LAUNCH IPTV

SERVICE IN NOVEMBER

KT, Korea’s dominant telecom operator, and Sony

Computer Entertainment Korea (SCEK) will launch

an Internet-based TV service in November that

runs on the PlayStation 3 game console. The PS3

console will act as a set-top box for KT’s Internet

Protocol TV service (IPTV), named Mega TV.

It is the first time that Sony has made such an

alliance to use the PS3 as an IPTV set-top box.

UNITED ARAB EMIRATES

UAE TELCO SELECTS LATENS

FOR IPTV SERVICE

Latens has been selected by United Arab Emirates

(UAE) telco du to secure its new IPTV service.

Latens is to protect the Motorola IPTV set-top

boxes deployed by du, and the contract will see

Latens’ conditional access rolled out in the fourth

quarter of du has now registered over

, customers for its multilingual IPTV service

since launch less than a year ago, representing

over 10% of the population of the UAE.

A F R I C A

SOUTH AFRICA

TELKOM MEDIA GETS SATELLITE

AND IPTV LICENSE

Telkom Media has been awarded a commercial

satellite and cable broadcasting licence by

ICASA, the industry regulator. The licence allows

Telkom Media to operate both a satellite pay-TV

service and an IPTV service in South Africa.

Telkom Media plans to use both satellite and

cable – which will most likely involve ADSL 2+

- to bring their offerings to consumers. Telkom

Media plans to offer a range of international channels

that previously have not been available in

South Africa and has started negotiations with a

number of international content providers. Telkom

Media’s own channels will include a 24 hour

news service, sports channels, general entertainment

and current affairs programs. Telkom

Media will also bring HDTV content – which may

include the World Cup - to consumers.

FEATURE

Çanak Boyutları

Çanak Büyüklüğü ve EIRP

Jacek Pawlowski

“Şu veya bu uydudan şu transpondörü bulunduğum yerden acaba izleyebilir

miyim?” sorusunu cevaplayabilmek için bir uydu DX’çisi olmanıza gerek yok.

Motorlu bir çanak kurmaya kalktığınızda bu sorunun cevabı bildiğiniz gibi çok

önemlidir. Çünkü motorlu bir anten bir çok uydudan sinyal alabilir. Bu uyduların

bir kısmından kolayca sinyal alırken, bazılarını izlemek ise son derece zor, hatta

bazen imkansızdır. Kaçınılmaz olarak, çeşitli uyduların ayak izlerini ve ışınlarının

kapsama alanlarını incelemeye başlayacaksınız. Ve çok kısa bir süre içinde bazı

ayak izlerinin çok küçük çaptaki çanaklarla alınabildiği halde bazılarının EIRP

denilen bir şeyin yüksek olmasına ihtiyaç duyduklarını göreceksiniz.

Şekil 1. C-bandında Çanak büyüklüğü ve EIRP

Şekil 2. Ku-bandında Çanak büyüklüğü ve EIRP

Şekil 3. Ku-bandında Çanak büyüklüğü ve EIRP

14 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

EIRP kelimesi Effective

Isotropic Radiated Power

anlamına geliyor ve transpondör

gücü ve o transpondörün

anten kazanç

katsayısını (PXG) gösteriyor.

EIRP ne kadar yüksek

olursa, çanağınıza gelen

sinyal de o kadar güçlü ve

o sinyali almak için kullanmanız

gereken çanak da o

kadar küçük olacak demektir.

Eğer ayakizinin kapsama

alanı küçükse, anten kazanç

katsayısı ve EIRP büyüktür.

SatcoDX

Kapsama

Alanı

Resimlerini

Nasıl

Okumalı

Çok geniş ışınlarda, G değeri küçüktür ve

EIRP fazla yüksek olmaz. EIRP değeri çanak

büyüklüğüne tercüme edilebilir, şekil 1- 3

arasında bunu görebilirsiniz. Şekil 3, şekil

2’nin büyütülmüş bir parçası ve Ku-bandında

en çok kullanılan anten boyutlarını

bulmanıza yardımcı olabilir.

Şekillerde gördüğünüz grafikler, C bandında

20° ve Ku-bandında ise NF= LNB

varsayımına göre oluşturulmuştur. Daha iyi

bir donanımınız varsa, diyelim ki dB bir

Ku-bant LNB’niz varsa, çanak büyüklüğünü

birkaç santim daha düşürebilirsiniz. Örneğin,

EIRP=48 dbW olması için, dB bir

LNB’de 70 santimlik çanak kullanırken,

dB LNB ile 65 santimlik bir çanak kullanabilirsiniz.

Bazen, insanların grafikte gösterilen

daha küçük çanaklarla söz konusu EIRP

değerlerine ulaşabildiklerini görüyoruz. Bir

uydunun teknik özelliklerinde verilen değerlerden

daha güçlü yayın yaptığı durumlarda

böyle şeylerle karşılaşabiliriz. Yani böyle bir

durumda hemen grafikler de hata bulduğunuzu

düşünmeyin.

Şimdi artık sizin için ihtiyaç duyduğunuz

çanak büyüklüğünü hesaplamak oldukça

kolay olacaktır. Yapmanız gereken sadece

SatcoDX kapsama alanı resimlerine bakmak

ve bu yazıda verilen EIRP değerleriyle karşılaştırmak.

İlk olarak, söz konusu banda bir göz atın. Bizim örneğimizde bu C-bandı.

Daha sonra çanağın bulunduğu bölgeye bakın. Resimde bunun 33 dBW’lik dış

çeperde olduğunu varsayalım. Bu yazıdaki şekil 1’e bakın dbW yaklaşık

santimlik bir çanağa denk gelir, 35 dbW cm ve 37 ise santimlik çanakla

izlenebilir.

TEST REPORT

Multimedya HDTV Uydu Alıcısı

Topfield TF HDPVR

Ev Multimedyasının Lideri

Teknoloji bazen o kadar hızlı ilerliyor ki, işimiz bu olduğu halde

biz bile şaşırıp kalıyoruz! TELE-satellite’in daha geçen sayısında

ilk tek tunerli HDPVR’yi tanıttıktan sonra şimdi bu sayıda bu kez

Güney Koreli Topfield firmasının ilk çift tunerli HDPVR alıcıyla

karşınıza çıkıyoruz. Topfield’den farklı bir şey beklenmek hata

olurdu zaten? Firma, ürettiği uydu alıcılarında her zaman en son

teknolojiyi kolay kullanımla birleştirmeyi başarabilmiş ender şirketlerden.

Kargo kamyonu Güney

Kore’den bir paket getirdiğinde

oldukça meraklandık doğrusu.

Paketin içinden bir uydu alıcısı

ve şıklığı ile mükemmel kalitesini

daha elinize aldığınız anda

gösteren bir uzaktan kumanda

çıktı.

Siyah ve gümüş renklerden

oluşan kabinin ön yüzünün

ortasında kolay okunan bir

VFD gösterge yer alıyor. Gösterge

ekranın altında uzaktan

kumanda olmadan cihazı kullanabilmeniz

için beş düğme

var. Yalnız, maalesef uzaktan

kumandanızın pili zayıflayacak

olursak, bu düğmelerle sadece

cihazı açıp kapayabilir, ses

ayarlayabilir ve kanal değiştirebilirsiniz.

Ön yüzdeki bir kapakçığın

altına TF HDPVR’ye

entegre iki Modül yuvası gizlenmiş.

Bu yuvalara Irdeto, Seca,

Viaccess, Conax, Alphacrypt,

vb modüller takılabiliyor. Modül

girişlerinin hemen altında USB

çubuklar, sabit diskler, dijital

kamera ve MP3 player gibi

harici cihazlarla bağlantı yapmanızı

sağlayan USB arabirimi

yer alıyor.

Yeni Topfield uydu alıcının

arka paneli de hoş bir şekilde

tasarlanmış. İki IF girişi ve bunların

aktarmalarının yanı sıra,

bir HDMI bağlantısı, görüntü,

stereo ses ve YUV çıkışları için

altı RCA jakı, iki Scart bağlan-

18 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

HDTV Yayını/Bilgi Kutucuğu

tısı, RS arabirimi ve bir

LAN bağlantısı arka panelde

yer alıyor. Görüldüğü gibi her

şey düşünülmüş ve hiçbir şey

eksik bırakılmamış.

Uzaktan kumanda ele çok

iyi oturuyor ve iyi düzenlenmiş

tasarımıyla cihazı kullanmayı

tam bir keyfe dönüştürüyor.

İyi yazılmış kullanıcı kitapçığı

üzerindeki bol resimle kullanıcıların

yüzlerce sayfayla

boğuşmadan kolayca TF

HDPVR’nin dünyasına girmesini

sağlıyor.

Günlük

Kullanım

Topfield’den bekleneceği

üzere, TF HDPVR açılışta

sizi bir kurulum asistanıyla

karşılamıyor. Üretici

cihaz ilk açıldığında kullanıcıyı

temel ayarların yapılacağı ana

menüye kendiliğinden yönlendiren

bir konsept geliştirmiş.

LCD veya plazma televizyonlarla

kullanılmak üzere üretilmiş

bir uydu alıcısında doğal

olarak HDMI çıkışı ve daha

önemlisi görüntü formatı ön

plandadır. Kullanıcı kitapçığı

değişik görüntü formatları hakkında

açıklayıcı bilgiler veriyor

ve TV ekranında görüntü olmadığında

uzaktan kumanda üzerinde

yalnızca tek bir düğmeye

basılması gerektiğini hatırlatıyor.

Uydu alıcısı i, p,

p ve i gibi tüm çözünürlükleri

destekliyor. Tabii ki

i bunların içinde en tercih

edilir olanı.

TF HDPVR uluslar arası

pazarlar için tasarlanmış bir

uydu alıcısı, bu nedenle geniş

bir OSD dil seçeneğine sahip:

Almanca, İngilizce, Fransızca,

İtalyanca, İspanyolca, Türkçe,

Danca, İsveççe, Norveççe, Flemenkçe

ve Macarca dillerinin

tümü cihaz tarafından destekleniyor.

Sistem Ayarları ekranı

üretici İnternet üzerinden

network bağlantısı kullanılarak

da yazılım güncellemesi

yapılabilmesine olanak sağlıyor.

Kurulum menüsünde

uydu alıcısına bir IP adresi

atamanız ve bunu da yerel

ağınıza tanıtmanız yeterli.

Uydu alıcı daha sonra kendiliğinden

en son yazılımı ağ

üzerinden İnternete bağlanarak

indiriyor. Elle IP adresi

atamanın dışında DHCP protokol

desteği de var ve bu

yöntemde uydu alıcısı gerekli

bilgiyi modemden kendisi

doğrudan alarak kullanıcının

herhangi bir ayar yapmasına

gerek bırakmayabilir.

Sistem Yedekleme özelliği

de çok faydalı. Bu sayede uydu

alıcısının belirli bir andaki

fotoğrafı çekilerek ilerde bir

yanlışlık olduğunda ya da

herhangi bir ayar silindiğinde

tekrar eski haline aynen getirilmesi

sağlanıyor. Bu işlem

sırasında kanal listesi, kayıt

rezervasyonları, vs. gibi tüm

gerekli bilgiler sabit disk üzerinde

yedekleniyor.

Tüm temel ayarlar yapıldıktan

sonra TF HDPVR’in

ana menüsünden çıkabilirsiniz.

Ana menüden çıkar

çıkmaz uydu alıcısı listedeki

ilk kanala geçiyor. Ekrana

gelen kanal görüntüsüyle

birlikte Topfield’in artık standartlaşmış

bilgi kutucuğu da

ekranın altında beliyor. Bu

kutunun içinde izlediğiniz

kanala ilişkin bilgiler, teletex,

altyazı, dil seçimi, DD

ses, çoklu besleme vs. gibi

çok ayrıntılı bilgiler yer alıyor.

Info düğmesine bastığınızda

daha ayrıntılı verilere ve izlediğiniz

yayına ilişkin bilgilere

kavuşuyorsunuz.

Guide düğmesine bastığınızda

EPG ekranı açılıyor

ve yayıncının sunduğu bilgilere

bağlı olarak iki veya

yedi gün arasında yayın akışını

kolay okunabilir bir formatta

sunuyor. Burada söz

konusu olan sabit diskli bir

uydu alıcısı olduğuna göre,

TF HDPVR’in doğrudan

EPG içinde kayıt rezervasyonu

yapabilmesi de gayet

doğal, bunun için yapmanız

gereken sadece Record düğ-

mesine basmaktan ibaret.

Özellikle faydalı bir şey de

sadece bir düğmeyle kayıt

ayarlarını değiştirerek kayıt

başlangıcına ve sonuna süre

ekleyebilmeniz. Bu sayede

istediğiniz bir yayını kaçırmanız

neredeyse imkansız hale

geliyor.

Topfield, kullanımı kolay

bir kanal listesi yapmak için

de çok uğraşmış. Ok düğmesine

bastığınızda karşınıza

çıkan kanal listesini renkli

düğmelerle istediğiniz gibi

sıralayabiliyor ya da filtreleyebiliyorsunuz.

Normal kullanımda

izlediğiniz kanalı,

istediğiniz anda pause düğmesiyle

dondurup daha sonra

kaldığınız yerden seyretmeye

devam edebilmeniz için bir

yandan da sabit diske kaydediliyor.

Eğer tam televizyon keyfinizin

ortasında telefon çalacak

olursa, sadece pause

düğmesiyle yayını dondurabilir

ve telefon görüşmeniz biter

bitmez izlediğiniz film ya da

TV dizisinin tek bir saniyesini

bile kaçırmadan kaldığınız

yerden seyretmeye devam

edersiniz. Tüm bunlar Zaman

Kaydırma özelliği sayesinde

artık çok kolay. Hazır TV dizi-

20 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

lerinden söz açılmışken belirtelim

yeni Topfield TF

HDPVR günlük veya haftalık

kayıt programları oluşturmanızı

da çok kolaylaştırıyor.

Diğer bir deyişle uyduyu haftanın

belirli bir günü ve saatine

programladıktan sonra

artık sevdiğiniz diziyi kaçırmak

diye bir korkunuz kalmasın.

DVB-S ve DVB-S2 tunerleri

sayesinde, cihaz iki farklı

yayını aynı anda alırken

(bunlar HD veya SD yayın olabilir)

daha önce kaydedilmiş

üçüncü bir programı da sabit

disk üzerinden (HD veya SD

olması yine fark etmez) ya da

havadan aldığı bir sinyalden

gösterebilir. Ayrıca akıllı CI

uygulaması ile şifreli yayınlar

şifresiz olarak kaydedilirken

bu mümkün olmadığı takdirde

sadece bir düğmeye basarak

şifreli yayınların şifresiz

kaydedilmesini sağlayabilirsiniz.

Böylece, yayıncı ileride

yayın şifresini değiştirse bile

bu yayınları izlemek mümkün

olur.

Kullanım kolaylığı ve kalitesine

rağmen tüm uydu alıcıları

gibi TF de tuner testine

girmek zorunda. Bu testimizde

de TF HDPVR’yi

zorlamayı pek başaramadık:

7° Batı NILESAT, 26°

Doğu ARABSAT ve °

Doğu ASTRA2D uydularındaki

zayıf sinyalleri kolayca

almayı başardı. Hatta SCPC

sinyaller bile bir güçlük çıkarmadı:

36° Doğu EUTELSAT

SEASAT uydusunda

Ms/sn sembol hızındaki sinyal

de sorunsuzca alındı.

Hepsinin ötesinde, Topfield

yeni uydu alıcısını DiVX

Ana Menü

EPG

Kanal Listesi

Kanal Taraması ve SCPC Yayını

LAN Ayarları

DiVX Oynatıcı

ve MP3 player gibi extra özelliklerle

zenginleştirmiş. Cihazı

MP3 jukebox olarak kullanmak

çok kolay. DivX oynatıcısı ise

biraz daha karışık gibi; önce

USB bağlantısıyla izlemek

istediğiniz dosyayı uydu alıcısına

kopyalıyorsunuz. Bu da

aslında çok zor bir işlem değil;

ama yine de uydu alıcısı harici

alete kendisi ulaşabilse ya da

kopyalama işlemi network

bağlantısı üzerinden yapılabilse

çok daha iyi olurdu.

Görüntü

Kalitesi

TF HDPVR test sırasında

laboratuarımızdaki Samsung

Full HD LCD TV’ye bağlıydı ve

ekrana getirdiği her görün-

Uzman Görüşü

+

TF HDPVR ilk çift tunerli HDPVR uydu alıcılarından

biri olmasına karşın kendini ispatlamış

bir teknolojiyi açık bir menü yapısı ve kolay

kullanımla birleştirmeyi başarabilmiş. Tüm aile

üyelerinin kolayca kullanabileceği cihaz oturma

odasında LCD veya Plazma TV olanlar için mutlak

bir zorunluluk.

-

Mevcut kanal hafızası biraz daha geliştirilebilir.

TECHNIC

DATA

Manufacturer Topfield, Seongnam/Korea

Fax +

E-Mail [email protected]

Model TF HDPVR

Function Digital DVB-S, DVB-S2 HDPVR Receiver

Channel Memory

with Ethernet Connection

SCPC compatible yes (> 2Ms/s)

USALS yes

DiSEqC / / /

Scart Connectors 2

Audio/Video Outputs 3 x RCA + 3x RCA YUV

UHF Modulator no

S-Video yes

Component Output yes

HDMI Connection yes

Programmable 0/12 Volt no

Digital Audio Output yes

LAN yes

EPG yes

C/Ku-Band compatible yes

Power Supply VAC, 50/60 Hz

Power Consumption max. 60W, Stand-by 9W

tüyle bizi gerçekten etkiledi.

Sadece SD ve HD kanallar

arasındaki geçiş hızıyla değil;

ama size izlediğiniz SD yayınlarda

bile HD duygusu yaratan

görüntü kalitesiyle gerçekten

mükemmeldi. Doğal olarak, bu

durum sadece bazı SD yayınlar

için geçerli; TF HDPVR

bile sadece Mb/s hazındaki

veri hızlarında mucize yaratmayı

başaramaz.

Tabii ki cihazın tam kapasitesi

ancak HD yayınlarda

ortaya çıkıyor. Test merkezimizdeki

ziyaretçilerin çoğunun

görüntü keskinliği, ayrıntılardaki

zenginlik, renklerin derinliği

ve parlaklık karşısında

nefesleri kesildi.

Thomas Haring

TELE-satellite

Test Center

Austria

TEST REPORT

PVR Uydu Alıcısı

AB IPBox Prime PVR

Penguen’in Geri Dönüşü

Birkaç ay önce benzersiz bir uydu alıcısını test etme imkanımız

olmuştu. Linux işletim sisteminde çalışan cihazın yazılımı açık

kodluydu. Bu büyük artısının yanı sıra pek çok eklenti ve özelliğine

rağmen, bu PVR alıcı kolay kullanımıyla da dikkat çekiyordu.

Bahsettiğimiz bu uydu alıcısı, Slovak AB Com’un AB IPBox S

PVR modeli. Hatırlayacağınız gibi bu cihaza ilişkin değerlendirmelerimizi,

TELE-satellite International’ın geçen sayılarından birinde

(sayı 07/) yayınladık. Cihazın o günden sonra gerçek bir efsaneye

dönüştüğünü gören firma, daha gelişmiş bir modelle bu seriyi

devam ettirme kararı almış: AB IPBox Prime PVR

Laboratuarımıza gelen paketi

açarken büyük bir sürprizle

karşılaşacağımızı düşünmüyorduk

doğrusu; çünkü üreticinin

internet sayfasındaki ve paketin

üzerindeki resimlerden bu yeni

modelin de görünüş olarak “eski

kardeşiyle” birebir aynı olduğu

görülüyordu. Ancak paket içeriği

son derece zengin. Uydu

alıcının yanı sıra, DVB-T ve DVB-

C yayınlar için iki farklı tuner

de kutuya yerleştirilmiş, Bunun

nedeni, AB IPBox Prime

PVR’nin hem kablo hem de yer

yayınlarını desteklemesi.

Cihazın üzerinde de keşfedilmeyi

bekleyen birkaç yenilik

vardı. Arka panelde alıştığımız

2 Scart bağlantının yanı sıra,

RCA, S/PDIF, RS, Ethernet

portu, LNB girişi ve aktarması,

bu modelle birlikte ilk kez karşımıza

çıkan ana açma kapama

düğmesi ve dosya aktarımında

ya da yazılım güncellemelerinde

kullanılabilecek USB bağlantısı

da yer alıyordu. Ön panel

S’ye aynen benziyor ve tıpkı

o modelde olduğu gibi Standby,

Menu, Exit, Ok, Sol, Sağ, Yukarı

ve Aşağı düğmeleri ön panelde

yer alıyor. AB IPBox Prime

PVR gümüş ve siyah, iki farklı

renkte üretiliyor.

Zaten iyi olan bir şeyi değiş-

tirmeye gerek var mı? Önceki

modelin çok hoş bir uzaktan

kumandası vardı. Belki daha

basit tasarlanabilirdi ama yine

de ele çok iyi oturuyordu ve tüm

düğmeler çok açık bir şekilde

belirtilmişti. Televizyonunuzu da

bu kumandayla kontrol edebiliyordunuz

ve üstelik yüzlerce TV

markasını tanıyabiliyordu. Tüm

bu özellikleriyle o mükemmel

kumanda artık değişti mi acaba

diye merak etmekten kendimizi

alamadık. Hayır, AB IPBox

Prime PVR modelinin uzaktan

kumandası da mükemmel;

çünkü önceki modelin kumandasıyla

bire bir aynı.

Kurulum

AB IPBox Prime PVR uydu

alıcısını ilk açtığınızda kucağında

uydu alıcısıyla bir penguen sizi

selamlıyor. Onun hemen sağ

altında cihazda yüklü efsanevi

yazılım Enigma’nın adı yer

alıyor. Bu, önceki modelde de

mevcuttu, ama testlerimizde o

zaman “Highland team” resmini

kullanmıştık. Aslında “Highland

team”’in Prime PVR için de

bir resmi var ama biz Enigma’yı

/

AB IPBOX PRIME PVR

Şimdiye kadar görülmüş en güçlü

Linux tabanlı Uydu Alıcısı

24 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

Enigma açılış ekranı

yakından incelemek istiyoruz.

Penguen resminden birkaç

saniye sonra, size kurulum

sürecinde rehberlik edecek

kurulum sihirbazı ekrana geliyor.

İlk pencerede, alıcı bulunduğunuz

zaman dilimini, sonra

da anten konfigürasyonunuza

uygun DiSEqC seçeneğini seçmenizi

istiyor. AB IP Box Prime

PVR üç seçenek sunuyor:

DiSEqC’siz (doğrudan LNB bağlantısı).

Basit DiSEqC (2 LNB/2

uydu) ve kompleks DiSEqC

(tüm ileri bağlantı çeşitleri). AB

IP Box Prime PVR uydu alıcısı

tüm DiSEqC versiyonlarını,

’dan (USALS)’e kadar

destekliyor.

Sonraki pencerede izlemek

istediğiniz uyduları seçmeniz

ve parametrelerini girmeniz

gerekli. Bu işlemden sonraki

adımda tekrar 3 seçenekle karşılaşıyorsunuz

: normal otomatik

kanal tarama, çoklu uydu

kanal tarama ve elle kanal

tarama. Otomatik tarama sırasında,

uydu alıcısı önce bir

transpondöre kilitlenmeye çalışıp

daha sonra bunu başardığı

takdirde tüm diğer transpondörlerde

kanal taramasını kendisi

yapıyor. Transpondörler

tarandığı sırada son derece bilgi

verici bir pencere açılıyor ve size

kalan tarama süresini, taranan

transpondör sayısını ve bulunan

kanallarla birlikte işlemdeki

transpondör verilerini gösteriyor.

Kanal tarama hızı ise pek iyi

değil otomatik tarama modunda

94 transpondörün taranması

yaklaşık 18 dakika sürdü ve bu

tarama sonucunda TV,

radyo kanalı bulundu. Ama!

Bir şey yavaşsa, başka bir şey

de hızlı olmalı ki, bunu telefi

etsin. Kanal taraması tamamlanır

tamamlanmaz, doğruca

kanal listesine geliyorsunuz.

Burada Enigma’nın menü sitilini

yön düğmeleriyle yayıncının

sağladığı bilgilerin tamamını

görmek için ileri geri gidebiliyorsunuz.

Teletext dekoderi de

oldukça hızlı, ama tabii ki

günümüzde modern bir uydu

alıcıdan başka türlüsü de

beklenemez. Kanallar arasında

olduğu gibi teletext

sayfaları arasında geçişler

de oldukça hızlı. AB IP Box

Prime PVR uydu alıcısını

kullandıktan sonra bir daha

televizyonunuzun teletext

dekoderine dönmek isteyeceğinizi

hiç sanmıyoruz.

PVR, USB

ve LAN

Şimdi cihazla deney yapmayı

sevenlerin hoşuna

gidecek yere geldik. PVR hiç

kuşkusuz tüm aile üyelerinin

ilgisini çekecek bir özellik,

ancak USB ve LAN yalnızca

deneyimli ve ne yaptığını

bilen kullanıcılar için. Kişisel

Video Kaydedici özelliğini kullanabilmeniz

için uydu alıcının

içine bir sabit disk koymanız

gerekli. Maalesef bunun

için cihazı açmanız lazım.

Şu anda cihazın sabit diskli

bir modeli yok. Ama tüm

işlemler tamamlandıktan ve

bağlantılar yapıldıktan sonra

geriye sadece sabit diski

formatlamak kalıyor(Sistem

Settings- Harddisk setup).

Sonra hemen kayıt yapmaya

başlayabiliyorsunuz.

Kaydetmek isteyeceğiniz

bir şey bulduğunuzda sadece

üzerinde kırmızı nokta olan

düğmeye basmanız yeterli.

İsterseniz Timer menüsünde

kaydın başlama ve bitiş saatini

de seçebiliyorsunuz.

Kayıt rezervasyonlarınızı

EPG menüsünde programların

üzerine gelip seçerek de

yapabilirsiniz. EPG ekranında

sadece seçtiğiniz programın

üzerine gelerek uzaktan

kumandada mavi düğmeye

basmanız yeterli. Siz mavi

düğmeye bastığınızda programın

ismi, başlangıç bitiş

saatleri Timer menüsüne

otomatik olarak aktarılıyor.

Kayıt esnasında uydu alıcısının

gösterge ekranında kalan

sabit disk boşluğunu görülebildiği

kayıt için ne kadar

yeriniz kaldığını da biliyorsunuz.

File Mode-Kayıtlar

menüsünden, tüm bu kayıtlara

daha sonra kolayca ulaşmak

da mümkün.

Üretici firma AB IP Box

Prime PVR’ye bir USB port

ekleyerek oldukça önemli bir

adım atmış. Ancak, maalesef

bu bağlantıyı olabileceği

kadar verimli kılmak için yeterince

çaba gösterilmemiş.

PVR kayıtları için bu bağlantıyı

kullanamıyorsunuz. Yalnızca

yazılım güncellemeleri

ve eklenti yüklemeleri yapabiliyorsunuz.

Ama yine de bir

çok kişinin hoşuna gidecek

bir özelliği var. USB çubuğunuza

MP3 dosyalarınızı yükleyin

ve USB girişine takın,

daha sonra File menu’sünde

USB disk altmenüsüne (Setup

– System Settings – Usbdisk

Setup)giderek yüklediğiniz

müzik parçalarını dinleyin.

Bir program izlerken reklam

başladığında sevdiğiniz parçaları

bu şekilde dinlemeniz

mümkün. Ama bunun için

önce USB aletinizi Ext3 dosya

sistemine göre uydu alıcınızda

formatlamanız gerekiyor.

Maalesef AB IP Box Prime

PVR tarafından formatlanmış

dosyalara Windows içinden

ulaşılamıyor. Bunun için ya

LinuX işletim sistemini ya

da Werner Zimmermann’ın

LTOOLs programını kullanmanız

gerekiyor.

USB konusunda her ne

kadar yapılması gereken bazı

şeyler varsa da LAN bağlantısı

mükemmel. Cihazı laboratuarımızdaki

Wifi modeme

bağladık ve daha sonra Setup

– Expert Setup – Communication

Setup menüsünde konfigürasyonunu

yaptık. DHCP

modunu seçtiğinizde tüm

parametreler otomatik olarak

Teletext

DVB-T kanal tarama

Macaristan Budapeşte’de DVB-T yayını

kendiliğinden seçiliyor. İsterseniz

uydu alıcının IP adresini elle

girebiliyor, server ve gateaway

ismi atayabiliyorsunuz.

Tüm ayarları yaptıktan sonra

bilgisayarınızda internet gezginini

açıp uydu alıcının IP adresini

girin. Kullanıcı ID/sifre sorulduğunda,

kullanıcı ID olarak

“root” ve sifre olarak da “ipbox”

yazın. Uydu alıcının birçok özellik

barındıran “server” sayfası

hemen karşınıza çıkıyor.

Burada yapabileceğiniz işlemler

son derece zengin. Kanal listelerini

düzenleyebilir, EPG’ye

bakabilir, teletext bilgilerini

bilgisayarınızda okuyabilir, PVR

kaydı başlatabilir ya da durdurabilirsiniz.

İstediğiniz her türlü

ayarı sadece birkaç tıklamayla

değiştirmek elinizde. Üstelik

tüm bunlar için OSD menü üzerinde

uzaktan kumandayla sonu

gelmez uğraşmalara gerek yok.

İzlenilen kanalın parametreleri

ekranın üst kısmında izlenebiliyor.

İzlediğiniz programın ve

ardından gelecek programların

isimlerini, kanalın SNR, AGC

ve BER değerleriyle birlikte

görüntü ve ses PID değerlerini

de burada görebilirsiniz.

Uydu alıcısında yaptığınız

kayıtları AB IP Box Prime

PVR’den bilgisayarınıza indirilmesi

işlemi de son derece güzel

tasarlanmış. Web sayfasında

“Movies” menüsüne tıkladıktan

sonra indirmek istediğiniz programı

seçip “Download” düğmesine

basmanız yeterli. Ya

da eğer FTP’yi tercih ederseni,

aynı IP adresini kullanıp, aynı

kullanıcı adı ve sifreyle hdd\

movie klasörüne gidin. Çok açık

ve basit!

Yer Yayınları

Yukarıda söylediğimiz gibi

AB IP Box Prime PVR uydu

yayınları dışında yerden yapılan

Virtual Remote Control

DVB-T yayınlarını izlemekte de

kullanılabiliyor. Üretici tarafından

sunulan “Plug-and-play”

tunerlerin kurulumu son derece

kolay. Tıpkı normal bir network

kartını bir diğer kartla değiştirmek

gibi. Sadece kapağını

açmanız ve bir vidayı çevirip

mevcut kartı değiştirmeniz

yeterli. Hepsi bu!

AB IP Box Prime PVR

üzerine yüklü Enigma yazılımı,

“tak çalıştır” özelliğini desteklediği

için yeni tuneri otomatik

olarak tanıyor ve menüleri de

ona göre kendiliğinden değiştiriyor.

Örneğin transpondör

taraması frekans değerini MHz

olarak değil kHz olarak istiyor,

Sembol hızı ve FEC değerlerinin

yerine Bant genişliği giriyorsunuz.

Maalesef kanal numaralarını

doğrudan girmek mümkün

değil. Acemiler için belirli bir

VHF/UHF kanalının özel frekansını

bulmak zor olabilir. Ama

diğer yandan, kanal taraması

çok kısa sürüyor ve yakında bir

yerlerde yayın yapan TV kulesinin

dijital yayınlarını mükemmel

kalitede izlemeye hemen

başlıyorsunuz! Zaplama ise

uydu yayınları kadar hızlı, EPG,

Teletext, ve tüm diğer bildiğimiz

özellikler aynı şekilde DVB-

T yayınlarında da mevcut. AB IP

Box Prime PVR için sinyalin

kaynağı ve nereden geldiği hiç

önemli değil, her şeyin üstesinden

kolaylıkla gelerek kristal

netliğinde görüntüyü ekrana

getiriyor. Sinyal uydudan ya da

yakındaki bir TV kulesinden,

nereden gelirse gelsin hiçbir

şey bu gerçeği değiştiremiyor!

Tabii ki DVB-C tuner için de

aynı şeyler geçerli. AB IP Box

Prime PVR her üç DV çeşidini

kullanmanıza olanak tanıyor.

Uydu, yer dijital yayını ve

kablolu yayın. Çok iyi düşünülmüş

bir konsept!

28 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

Enigma Web arayüzü

TECHNIC

DATA

Manufacturer AB-COM s.r.o. Gogolova 1,

01 Topolcany, Slovakia

Homepage funduszeue.info

Tel + 38

E-mail [email protected]

Model Prime PVR

Function Linux-based digital receiver, suitable for terrestrial,

cable and satellite DVB reception

CPU IBM PowerPC

CPU Speed MIPS

Channel Memory

Symbol Rate 1~45 Ms/s

SCPC Compatible Yes

USALS Yes

DiSEqC ///

Digital Audio Output Yes

EPG Yes

C/Ku-band compatible Yes

Power supply AC~V, 50Hz/60Hz

Power consumption 25W max.

Uzman Görüşü

+

AB COM hedefi yine tam onikiden vurmuş!

DXçilerin hayal edip de bulamayacakları bir şey

kalmamış. Tüm PID değerlerini elle girebilir, diğer

uydu alıcılarında göremeyeceğiniz parametreleri

bu cihazda görebilirsiniz. Bütün bu gelişmiş özelliklerine

rağmen, kolay kullanımı sayesinde aile

üyeleri AB IP Box Prime PVR’nin son sürat zap

hızının keyfini zorlanmadan çıkarabilir. Cihazın

Web arabirimi ile hemen hemen tüm parametreleri

sadece birkaç tıklamayla bilgisayarınızdan değiş-

Nickolas

Ovsyadovskiy

TELE-satellite

Test Center

Hungary

tirebilirsiniz. Ve tabii ki DVB-S, DVB-T, DVB-C yayınları arasındaki

geçişlerin kolaylığını da unutmamak gerek! Linux tabanlı uydu alıcıları

daha önce hiç olmadığı kadar güçlü cihazlar artık!

-

Maalesef, halen geliştirilmesi gereken bazı şeyler var. USB bağlantısı

için kullanıcı dostu diyemeyiz. Bu bağlantıyı PVR kayıtları

için kullanmak mümkün değil, dahası işletim sistemi olarak Windows

kullanıyorsanız, uydu alıcıda Ext3 formatında formatlanmış

USB çubuğunuza erişmekte zorlanabilirsiniz. Ayrıca, DVB-T

modundayken VHF/UHF kanallara giriş yapılabilmesi de acemiler

için bir kolaylık olurdu.

TEST REPORT

Uydu Alıcısı

Nanoxx IP

Küçük ekstrasıyla bir CA

uydu alıcısı

Bugünlerde her şey o kadar ucuzladı ki CA uydu alıcılarının beşi

bir para ediyor; ama gerçekten iyi bir cihaz aradığınızda çok iyi

araştırmanız gerekli. Alman dağıtımcı Nanoxx’un IP modeli

işte böyle kaliteli ürünlerden biri. Model adındaki IP terimi daha

en baştan bazı ipuçları veriyor

ama biz bu alıcıyı tanıtmaya

yine de en baştan başlayalım.

Cihaz, gümüş renkli şık bir

kabinde yerleştirilmiş. Parlak

siyah ön yüzünde okunması

kolay gösterge ekranı yer

alıyor. İzlenilen kanal numarası

gibi bilgiler bu ekranda gösteriliyor.

Nanoxx sol köşeye, uzaktan

kumanda olmadan cihazın

kullanılmasını sağlayacak yedi

düğme yerleştirmiş. Sağ tarafta

ise itmeli bir kapakçığın altına

XCrypt uyumlu bir kart okuyucusu

bulunuyor.

Arka panel de aynı şekilde

donatılmış, IF girişi ve aktarması,

iki scart bağlantısı, RF

modülatör çıkışı, stereo ses ve

görüntü için 3 RCA jak, kompozit

video, optik dijital ses çıkışı,

RS arabirimi ve ekstra

olarak RF45 network bağlantısı

arka panelde yer alıyor. Bu

ekstra üzerinde daha sonra

duracağız.

IP’nin düzgün tasarlanmış bilgi

kutucuğu

Uzaktan kumanda ele gayet

iyi oturuyor ve ergonomik bir

yapısı var. Yine de alt taraftaki

düğmeler biraz daha büyük olabilirdi.

Cihazla ilgili bütün sorularınızın

cevabını birkaç dilde hazırlanmış

kullanıcı kitapçığında

kolayca bulabiliyorsunuz.

Günlük

Kullanım

Cihazı ilk açtığınızda hemen

Ana menü açılıyor. Burada kullanıcının

belirli parametreleri

kişiselleştirmesi ve uydu alıcının

nasıl bir sisteme bağlandığını

seçmesi gerekiyor. Yeni

Nanoxx, gerçek bir küresel

cihaz olduğunu OSD dili olarak

sunduğu geniş yelpazeyle ispatlıyor:

İngilizce, Almanca, Fransızca,

İtalyanca, İspanyolca,

Türkçe, Rusça, Arapça, Farsça,

Hırvatça ve Yunanca dillerinin

içinden istediğinizi seçebiliyorsunuz.

30 TELE-satellite & Broadband — / — www.TELE-satellite.com

/

NANOXX IP

Network arabirimini zekice

kullanan Mükemmel bir CA

uydu alıcısı

Cihaz, otomatik olarak PAL

ve NTSC sinyallerini tanıyabiliyor

ve ekran formatları

arasında sorunsuzca geçiş

yapıyor. Maalesef, Nanoxx ne

S-Video ne de komponent video

çıkışına sahip değil. Günümüzde

düz ekran panel televizyonların

ve projeksiyon cihazlarının yaygınlığı

düşünüldüğünde bu gerçekten

de önemli bir eksiklik.

Bu olumsuzluğu bir tarafa bırakıp

işe pozitif yanından bakarsak

OSD son derece esnek bir

şekilde ayarlanabiliyor. Böylece

kullanıcılar cihazı istedikleri gibi

kişiselleştirebiliyor.

İlk kurulum tamamlandıktan

sonra kurulum menüsü hemen

yardımınıza geliyor ve cihazın

ayarlarını bağlı olduğu izleme sistemine

göre yapmanızı sağlıyor.

Üye Ol

Ankara / Çankaya / /

İlan Tarihi

09 Eylül

Stok Miktarı

Renk

Beyaz

Garanti

Yok

Marka

Vestel

İlan Açıklaması

VESTEL'İN

ÜRETTİĞİ ÜRÜNDÜR VE % ORJİNALDİR.

ÜRÜN ÇIKMA ve TEMİZ SAYILIR.

FOTOĞRAFLAR ÜRÜNE AİTTİR..

Avusturya'da kapanan nokia servisimizin dan N8 e

kadar nokianın çıkardığı bir çok modelin yedek parça ve

aksesuarı mevcuttur.

Fırsat buldukça ilanlar eklenecektir..

İhtiyacınız olan nokia malzemeleri için irtibata geçiniz.

Mesajlarınız en kısa sürede yanıt bulacaktır..

ÜRÜNLERİMİZ YURTİÇİ KARGO İLE ADRES TESLİMİ SADECE TL YE GÖNDERİLECEKTİR.

78 Kişi Tarafından Görüntülenmiştir.

Bu İlanı Sosyal Medyada Paylaş :

Ankara / Çankaya / /
22 TL

Kurumsal
Hizmetlerimiz
Gizlilik ve Kullanım

Güvenli Alışverişin İpuçları

funduszeue.info'da yer alan kullanıcıların oluşturduğu tüm içerik, görüş ve bilgilerin doğruluğu, eksiksiz ve değişmez olduğu, yayınlanması ile ilgili yasal yükümlülükler içeriği oluşturan kullanıcıya aittir. Bu içeriğin, görüş ve bilgilerin yanlışlık, eksiklik veya yasalarla düzenlenmiş kurallara aykırılığından funduszeue.info hiçbir şekilde sorumlu değildir. Sorularınız için ilan sahibi ile irtibata geçebilirsiniz.