Ingilizce Gelecekten Bahsetme

Future Tenses (Gelecek Zaman) İngilizcede gelecek zamanı ifade ederken “will/shall” ve “-be going to” yapıları kullanılmaktadır. Bu yapılar, cümlede anlam ve kullanım bakımından farklılık göstermektedir. Gelecek zaman cümlelerine özgü sıklıkla kullanılan zaman zarfları da bulunmaktadır.  “Will/shall” yapısı, yakın gelecekten bahsederken, gelecekle ilgili tahmin yürütürken, gelecekte kesinlik kazanmamış olayları ifade ederken kullanılır.

Olumlu ve olumsuz cümleler “will/shall” yapısıyla kurulabilir. “Will” yapısı tüm öznelerde olumlu, olumsuz ve soru cümleleri ile kurulabilir.“Shall” yapısı ise birinci tekil (I) ve birinci çoğul şahıslarının (we) olumlu ve olumsuz cümlelerinde kullanılabilir Ancak “shall” yapısı gelecek zaman soru cümlelerinde kullanılmaz. “Will” yapısı ise zarf içtümceciklerinde ve “if” tümceciklerinde, ana tümcecikte kullanılabilir. 

Gelecek zamanı ifade eden bir diğer yapı da “- be going to” yapısıdır. “Be” fiili şimdiki zamanda öznesine göre “am/is/are” olarak çekimlenir. “Be going to” yapısı, gelecekte kesinlik kazanmış ve planlanmış işlerden bahsederken kullanılır. Olumlu, olumsuz ve soru cümleleri bu yapıyla kurulabilir.  “Will/shall” ve “be going to” yapılarından başka gelecek anlamı veren yapılar da bulunmaktadır. Bu yapılar “am/is/are to”, “am/is/are about to” ve “am/is/are on the point of” olmak üzere sıralanır.

Örnek Cümle: The number of nuclear plants in Turkey will increase. 

Örnek Cümle Çeviri: Türkiyedeki nükleer istasyonların sayısı artacak. 

Örnek Cümle: I will answer the phone when it rings.

Örnek Cümle Çeviri: Çaldığında telefonu cevaplayacağım. 

Örnek Cümle:  If you tell her the truth, she will be heartbroken.

Örnek Cümle Çeviri: Ona gerçeği söylersen kalbi kırılacak.

Örnek Cümle:  I shall probably be home early tonight.

Örnek Cümle Çeviri:  Sanırım bu akşam eve erken geleceğim. 

Örnek Cümle: Robots won’t (will not) replace humans in the future.

Örnek Cümle Çeviri:  Gelecekte robotlar insanların yerini almayacak.   

Örnek Cümle: My brother is going to graduate from law school in June.

Örnek Cümle Çeviri: Erkek kardeşim Haziran’da hukuk fakültesinden mezun olacak. 

Örnek Cümle: I am going to get my hair cut at three o’clock .

Örnek Cümle Çeviri: Üçte saçımı kestireceğim. (Gelecek zaman ettirgen (causative) cümlelerde de kullanılır.)

Örnek Cümle:  “Are you going to go to the doctor tomorrow?” “Yes, I am.”

Örnek Cümle Çeviri: “Yarın doktora gidecek misin?” “Evet, gideceğim.”

Örnek Cümle:  “Is the project going to be reviewed next week?” “No, it isn’t.”

Örnek Cümle Çeviri: “Proje önümüzdeki hafta gözden geçirilecek mi?” “Hayır, geçirilmeyecek.”(Gelecek zaman edilgen (passive) cümlelerde de kullanılır.)

Örnek Cümle: My parents are about to leave for my aunt’s wedding anniversary party.

Örnek Cümle Çeviri: Annem ve babam, teyzemin evlilik yıldönümü partisi için çıkmak üzereler. 

Örnek Cümle: Am I to blame for all your troubles?

Örnek Cümle Çeviri:  Bütün sorunların için suçlanacak kişi ben miyim?

Sıklıkla kullanılan Gelecek Zaman zarfları (Future Tense Time Adverbs) şunlardır:

tomorrow: yarın

tomorrow morning: yarın sabah

tomorrow afternoon: yarın öğlen

tomorrow evening: yarın akşam

tomorrow night: yarın gece

the day after tomorrow: yarından sonraki gün

from now on: bundan sonra 

next week: önümüzdeki hafta

next weekend: önümüzdeki hafta sonu

next Monday: önümüzdeki Pazartesi

next June: önümüzdeki Haziran

next summer: önümüzdeki yaz

next year: önümüzdeki yıl i

in ’te

in the future: gelecekte

in the near future: yakın gelecekte

soon: yakında

before long: çok geçmeden

in a few days: birkaç gün içinde

FUTURE TENSE &#;WILL&#;

Gelecek zamandan bahsederken &#;will&#; kullanırız.

Will yapısı:

-he,she, it ile kullanılırken &#;s&#; takısı almaz. 

-soru yapısı oluşturulurken do veya does yardımcı fiilleri kullanılmaz. 

Örnek tablo ile inceleyelim: 

OLUMLU CÜMLE OLUMSUZ CÜMLE   SORU CÜMLESİ

I will go                                          I won&#;t go     Will I go? 

He will go                                      He won&#;t go   Will he go?

She will go                                     She won&#;t go   Will she go?

It will go                                         It won&#;t go Will it go?

You will go                                     You won&#;t go  Will you go?

We will go                                      We won&#;t go   Will we go?

They will go                                   They won&#;t go     Will they go?

OLUMLU CÜMLE YAPISI

Subject + Will + Verb 

&#;Will&#;, yanında daima bir fiil ile kullanılır.

-I will take an exam tomorrow.

(Yarın sınava gireceğim)

-She will graduate in two months.

(İki ay içinde mezun olacak)

-I will clean the house.

(Evi temizleyeceğim)

-They will go to the cinema.

(Sinemaya gidecekler)

-I am too tired now. I will wash the dishes tomorrow.

(Şu an çok yorgunum. Bulaşıkları yarın yıkayacağım)

NOT: &#;will&#; kısaltılarak &#;ll şeklinde yazılabilir:

She&#;ll go.

We&#;ll paint the room.

OLUMSUZ CÜMLE YAPISI

Subject + Won&#;t + Verb 

-Olumsuz yapıda &#;will&#;, &#;not&#; ile kullanılır: Will not = won&#;t

-She won&#;t go to school tomorrow.

(Yarın okula gitmeyecek)

-I won&#;t tell you again.

(Sana bir daha söylemeyeceğim)

-They won&#;t eat dinner tonight.

(Bu gece akşam yemeği yemeyecekler)

-We won&#;t disappoint you again.

(Seni bir daha hayal kırıklığına uğratmayacağız)

SORU CÜMLELERİ

Will + Subject + Verb 

-Soru cümlesi oluştururken &#;will&#; başa alınır:

-Will you talk to your mother?

(Annenle konuşacak mısın)

-Will she do her homework?

(Ödevlerini yapacak mı?)

-Will they eat their meal?

(Yemeklerini yiyecekler mi?)

-Will you go to to cinema tomorrow?

(Yarın sinemaya gidecek misiniz?)

&#;WILL&#; NERELERDE KULLANILIR?

1. a) Will, gelecekle ilgili olacağını düşündüğümüz eylem ve olayları ifade etmek için kullanılır. Bu bir tahmin, bir hesaplama sonucu, ümit, beklenti veya inanç olabilir.

It will rain tomorrow.

(Yarın yağmur yağacak)

People will consume less organic food in the future.

(Gelecekte insanlar daha az organik gıda tüketecek)

We’ll win the match.

(Maçı kazanacağız)

The exam won’t be easy.

(Sınav kolay olmayacak)

I’m afraid (korkarım), I hope (Umarım), I expect (beklerim), I am sure (Eminim), perhaps (belki), probably (muhtemelen), certainly/definetely (kesinlikle) gibi kelimelerle sık sık kullanılır.

I’m afraid he’ll forget my birthday again.

(Korkarım yine doğum güünümü unutacak)

Perhaps they will be late for the meeting.

(Belki toplantıya geç kalacaklar)

You’ll probably see Marry when you go to the wedding.

(Düğüne gittiğinde muhtemelen Marry’I göreceksin)

We certainly won’t earn money.

(Kesinlikle para kazanamayacağız)

1. b) Konuşma sırasında karar verdiğimiz, (yani bir planlama yapmadığımız veya önceden karar vermediğimiz,) eylemleri ifade ederiz.

“I’m cold.” “Are you? Then I’ll turn  on the heater.”

(Üşüyorum. Öyle mi? O zaman ısıtıcıyı açacağım /açayım)

There’s a lion in the garden. I’ll call the zoo.

(Bahçede bir aslan var. Hayvanat bahçesine telefon edeceğim /edeyim)

“What would you like to have?” “I’ll have some orange juice.”

(Ne almak istersin? Portakal suyu alayım)

Will ifadeleri bir söz verme, niyet belirtme, tehdit, red, teklif  gibi anlamlara gelebilir.

I’ll remember to water the plants, I promise

(Bitkileri sulayacağımı hatırlayacağım söz veriyorum)

I won’t forget your birthday again.

(Tekrar doğum gününü unutmayacağım)

If you don’t stop making noise, I’ll call the police.

(Gürültü yapmayı kesmezsen, polisi arayacağım)

We won’t speak to you again.

(Senle bir daha konuşmayacağız)

I’ll bring you something to eat.

(Sana yiyecek bir şeyler getireyim)

I’ll open the door for you.

(Sana kapıyı açayım)

1. c) Will you? Informal teklif ve ricalarda kullanılabilir.

Will you join us?

(Bize katılır mısın?)

Will you have tea with me?

(Benimle çay içer misin?)

Will you clean the table?

(Masayı temizler misin?)

Will you pass me the salt, please?

(Tuzu verir misin?)

Bu konuda İngilizcede &#;Will&#; nasıl kullanılır örnekleriyle göstermeye çalıştık umarız faydalı olmuştur.

“To be going to” ve “Will” farkı

-Hem will hem de be going to gelecek zaman bildirir. To be going to yapısını kullandığımız zaman, yapacağımız bir şeyi ya da vermiş olduğumuz kararı  vurgulamak için kullanırız.

Örneğin:

I will go to London.

(Londra’ya gideceğim)

I am going to go to London. I have already bought the tickets!

(Londra’ya gideceğim. Çoktan biletleri aldım!)

Detaylı konu anlatımı için “will” ve “be going to” arasındaki farklar adlı konu anlatımını okuyunuz.

ÖRNEK DİYALOG

A: I will go to the cinema tomorrow. Do you want to come with me?

(Yarın sinemaya gideceğim. Benimle gelmek ister misin?)

B: No, thank you. I will be busy with my work.

(Hayır teşekkürler. İşimle meşgul olacağım)

A: What will you do after you finish your work?

(İşini bitirdikten sonra ne yapacaksın?)

B: I don&#;t have any plans. Shall we take a walk?

(Planım yok. Yürüyüşe çıkalım mı?)

A: Okay. I will calll you tomorrow.

(Tamam. Yarın seni arayacağım)

ALIŞTIRMALAR

Aşağıdaki kelimelerle olumlu, olumsuz ve soru cümleleri oluşturunuz. 

1-She/buy/a car

Olumlu: ________________

Olumsuz: ________________

Soru: ____________

2-They / help / me 

Olumlu: ____________

Olumsuz: ____________

Soru: ____________

3- I / stay / here 

Olumlu: ___________

Olumsuz: ____________

Soru:____________

4-It / rain / tomorrow

Olumlu: ____________

Olumsuz: ____________

Soru: ____________

5-He / be / late

Olumlu: ____________

Olumsuz: ____________

Soru: ____________

Cevaplar:

1- She will buy a car / She won&#;t buy a car / Will she buy a car?

2- They will help me / They won&#;t help me / Will they help me?

3-I will stay here / I won&#;t stay here / Will I stay here?

4-It will rain tomorrow / It won&#;t rain tomorrow / Will it rain tomorrow?

5-He will be late / He won&#;t be late / Will he be late?