Willkommen Anonymous, es sind 44 User online. [ Anzeigen ]


[RPG]Board Diskussion Diskussionsforum


[ Login ] [ Registrieren ] [ Abo ] [ Suche ] [ Profil ] [ Hilfe ]


Operatoren: Abraxas
Moderatoren: zauriel, juh
[ ANTWORTEN ]

Autor Druckansicht   Thema: französisch?
Seite: 1
Administrator
uzi

Profil anschauen ]

erstellt am 10.06.2016 um 12:09 Uhr eMail schreiben      Zitatantwort        #1928810

ist hier irgendwer des französischen mächtig und kann mir mal eben 'lade...' im sinne von 'lade webseite...' oder im englischen 'loading...' übersetzen?
Administrator
Abraxas

Profil anschauen ]

erstellt am 10.06.2016 um 14:30 Uhr eMail schreiben      Zitatantwort        #1928813

[Externer Link - Bitte einloggen oder registrieren]
Administrator
uzi

Profil anschauen ]

erstellt am 10.06.2016 um 16:23 Uhr eMail schreiben      Zitatantwort        #1928818

'Chargement...' hab ich jetzt genommen, das hatte man mir auch von anderer seite nahegelegt.
Paul

Profil anschauen ]

erstellt am 11.06.2016 um 09:40 Uhr       Zitatantwort        #1928832

Ja, das ist so richtig. Télécharger ist downloaden, und das Laden ist Chargement ... das Laden der Webseite wäre dann "Chargement du site (web)"
Seite: 1
Druckansicht   Thema: französisch?  
[ ANTWORTEN ]

[RPG]Board Diskussion Diskussionsforum

  


[RPG]Board 1.94.01 wird betrieben von Sebastian "Pandur" Olle.
Programmiert von Andreas "Monti" Bytzek.
Nutzungsbedingungen / Impressum / Haftungsausschluss / Datenschutz
Scriptlaufzeit: 0.03 sec